Dès 1915, la citadelle abrite un hôpital militaire français notamment en charge du traitement des maladies contagieuses ainsi que d'un centre de neurologie et de psychiatrie, visant à traiter les chocs post-traumatiques, appelés « syndrome de l’obusite ». En novembre 1916, les Français laissent la place aux Canadiens qui suivent l'installation des troupes britanniques sur le front de la Somme : tout en gardant la section dédiée aux maladies infectieuses et aux troubles psychiatriques, le "Canadian Stationary Hospital n°3" servait au traitement des chirurgies cervico-faciales. De nombreux témoignages, dont celui de l'infirmière australienne Elsie Tranter, nous disent le quotidien difficile de l'hôpital et permettent de mieux comprendre les traces archéologiques encore visibles sur place et à la rencontre desquelles cette visite se propose d'aller.